Fuera de cobertura, la app funciona igual: el mapa, las tarjetas, añadir y editar. Tus cambios esperan seguros en el teléfono y se suben solos cuando vuelve la conexión.
Guarda un área antes de salir
Mueve el mapa al área donde vas a trabajar, toca ⋮, luego «Áreas sin conexión», y «Guardar esta área». La app guarda en el teléfono los registros, las calles y las etiquetas de esa área. Un área más pequeña se guarda más rápido; si el área es demasiado grande, la app te pide que te acerques primero.
La misma hoja enumera las áreas que guardaste. «Quitar» una cuando termines el trabajo.
El menú con Sincronizar y las áreas sin conexión
Recopila sin señal
Añade, edita, mueve y elimina como siempre. Cada cambio se guarda en el teléfono, protegido por su bloqueo de pantalla, hasta que se sincroniza.
Sincronizar
La sincronización se ejecuta sola cada vez que estás en línea. Mientras hay cambios pendientes, una pequeña insignia en ⋮ muestra cuántos. En el menú, «Sincronizar» indica «Al día» cuando todo se ha subido; tócalo para sincronizar de inmediato.
Si una sincronización te necesita, por ejemplo para volver a iniciar sesión, la insignia se convierte en un punto y la fila «Sincronizar» indica qué hacer. Los registros que otra persona cambió mientras estabas sin conexión se marcan como «Cambiado en otro lugar» para revisarlos.
Datos de demostración: Datos abiertos de la Ciudad de Vancouver: árboles urbanos.